A DIDAKÉ

(entre 60-120)

«Que a Vossa Igreja se congregue de todas as extremidades da terra no Vosso reino»

Catequese judeu-cristã, §9-10

Acerca da Eucaristia, dai graças nestes termos. Primeiramente sobre a taça: «Nós Vos damos graças, ó Pai, pela santa vinha de David, Vosso servo. Vós no-la revelastes por Jesus, Vosso servo. Glória a Vós, pelos séculos sem fim. Amém!» Depois, sobre o pão partido: «Nós Vos damos graça, ó Pai, pela vida e pelo conhecimento que nos concedestes por Jesus Vosso servo. Glória a Vós pelos séculos! Assim como este pão partido, primeiramente disseminado sobre as colinas, foi recolhido para fazer um só, do mesmo modo a Vossa Igreja se congregue de todas as extremidades da terra no Vosso reino. A Vós glória e poder pelos séculos. Amém!» Que ninguém coma ou beba da Vossa Eucaristia, sem ter sido batizado em nome do Senhor...

Depois de terdes sido saciados, dai graças assim: «Nós Vos damos graças, Pai Santo, pelo Vosso nome que fizestes habitar em nossos corações, por meio do conhecimento, da fé e da imortalidade que nos concedestes por Jesus Vosso servo. Glória a Vós, pelos séculos sem fim. Amém! Fostes Vós, Senhor Onipotente, que criastes o universo, para glória do Vosso nome. Vós destes aos homens as delícias do alimento e da bebida, para que eles Vos dêem graças. Mas a nós, Vós nos gratificastes com um alimento e bebida espirituais e de vida eterna, por Jesus, Vosso servo».

* * * * *

«Reunidos dos quatro ventos
para o banquete de Deus»

§ 9,10,14

A propósito de Eucaristia, rendei graças assim:

Primeiro pelo cálice:

Nós te damos graças, ó nosso Pai,
pela santa vinha de David, teu servo,
que nos revelaste por Jesus, teu Filho.
Glória a ti, pelos séculos!

Depois, pelo pão partido:

Nós te damos graças, ó Pai,
pela vida e pelo conhecimento
que nos revelaste por Jesus, teu Filho.
Glória a ti pelos séculos!
Tal como este pão que partimos,
trigo outrora disseminado sobre as colinas,
foi colhido para ser um só,
assim a tua Igreja seja reunida
das extremidades da terra para o teu Reino!
Porque a ti pertencem a glória e o poder pelos séculos!

Depois de estardes saciados, rendei graças assim:

Nós te damos graças, ó Pai santo,
pelo teu santo nome
que fizeste habitar nos nossos corações,
pelo conhecimento, pela fé e pela imortalidade
que nos revelaste por Jesus, teu Filho.
Glória a ti pelos séculos!

Foste tu, Senhor todo-poderoso, que criaste o universo,
para glória do teu nome;
tu deste em abundância
alimento e bebida aos filhos dos homens;
mas, a nós, deste a graça
de um alimento espiritual
e de uma bebida para a vida eterna
por Jesus, teu Filho.
Acima de tudo, damos-te graças
porque és poderoso.
Glória a ti pelos séculos!

Lembra-te, Senhor, da tua Igreja,
para a livrares do mal,
para a tornares perfeita no teu amor.
Reune-as dos quatro ventos, essa Igreja santificada,
no teu Reino que lhe preparaste.
Porque a ti pertencem o poder e a glória pelos séculos!

"Que venha o Senhor" (Ap 22,20)
e que este mundo passe!

Hossana à casa de David!
Aquele que é santo, que se aproxime.
Aquele que o não é, que faça penitência.
« Marana tha ! » (1Co 16,22). Amen.