O Patriarca Ecumênico Bartolomeu I (à direita)
e o Núncio na Turquia, Dom Edmond Fahrat.

O «Primado», segundo Bartolomeu I

A divisão entre os cristãos lança “uma sombra” na “tarefa comum” do ecumenismo, no momento em que “todos tomamos consciência de que os caminhos separados das diversas confissões cristãs levam, a um “caminho cego”. É esse o coração da mensagem enviada ao Papa pelo Patriarca de Constantinopla Bartolomeu I, por ocasião da Festa dos Santos Pedro e Paulo.

Na Carta, Bartolomeu define Pedro, cuja intercessão invoca para que se alcance a unidade, “chefe entre iguais”. Enquanto que Roma reivindica o primado sobre todas as outras Igrejas cristãs, o título usado por Bartolomeu reconhece o papel de chefe confiado a Pedro nos Evangelhos, mas reivindica para todos os outros bispos, sucessores dos outros apóstolos, uma “ igualdade” com ele. Olhando o caminho já percorrido, escreve o Patriarca ecumênico: “Já alcançamos os elos de paz e de amor”, que são “os fundamentos necessários para o progresso do diálogo teológico levado adiante pelas nossas duas Igrejas”.

Fonte:

JESUS - Mensile di Cultura e Atalità Religiosa,Anno XXV - Agosto/2003 - N. 8
Traduziu para Ecclesia: Pe. José Artulino Besen - ITESC/Florianópolis - SC